"Ține-ți gura închisă" (phraseology): semnificație și utilizare

formare

Să începem de departe. Acum, puțini sunt convinși că tăcerea este aur. Mulți oameni spun, spun ei, spun ei. În jurul nostru sunt mii de cuvinte, în care nu există prea mult sens. Pentru cei care o simt, precum și pentru toți ceilalți, astăzi vom analiza expresia "păstrați-vă gura închisă" (phraseology). Sensul său va fi luat în considerare în apropierea fiecărui exemplu.

origine

Evident, originea frazeologiei,care ne-a atras astăzi atenția, în fiecare zi. Ea (apariția) se bazează pe observație. Atunci când o persoană este tăcută, limba se află liniștit în spatele dinților, maxilarul inferior nu se mișcă și totul este în ordine.

Există o explicație simplă a limbajuluigeneza expresiei "păstrați-vă gura închisă": frazeologia, sensul căruia ne spune despre beneficiile tăcerii în unele situații. Trecem la exemple de utilizare. Ele ne vor ajuta să înțelegem în întregime semnificația unei fraze durabile.

examen

ține gura închisă

Desigur, mulți ar dori contrariul, dar examenul școlar sau la institut nu este un loc în care să vă puteți închide gura.

Istorie cunoscută. Studentul nu știe răspunsul la întrebare și el este tăcut. Există o opinie comună: într-o astfel de situație neplăcută trebuie să spuneți ceva, principalul lucru nu este să tăceți. De fapt, uneori e mai bine să gândești pentru o vreme și apoi să cântărești ceva de spus. Și dacă nu ai nimic de spus, atunci ar trebui să spui ceva ce-ți amintești bine, în speranța că examinatorul va regreta. Aceasta nu este cauza cea mai nobilă, dar sfârșitul justifică mijloacele.

Dacă păstrați tăcerea cu o privire vinovată, atunciprofesorul poate spune: "Ei bine, tânăr, păstrați-vă gura închisă (sensul expresiei pe care deja ne imaginăm destul de bine) - aceasta nu este cea mai bună politică a examenului". Apoi, profesorul va scoate fie studentul, fie va da un registru al elevului și îi va spune să se întoarcă pentru o restituire în ziua stabilită.

Cearta căsătoriei

ține gura închisă

Toată lumea care are o pereche cunoaște statulvulcan înăuntru, atunci când doriți să vă răniți mai mult și mai mult, dovediți superioritatea voastră, mâncați pe iubitul, care în acest moment este principalul dușman și dușman.

În această situație se reamintește adeseaexpresia "ține-ți gura închisă" (phraseology). Sensul în acest caz ne spune că abilitatea de a nu spune ceva la timp este o artă mare. Aceasta, fără îndoială, a păstrat deja o mulțime de relații între oameni (prietenie pe termen lung și un număr mare de căsătorii).

Aici cel mai important lucru este acela de a păstra ofensiv(de regulă, nedreptate) și așteptați în sine o scurgere de furie și ură. Toată lumea știe, sunt momentan. Sperăm că cititorul este destul de clar cât de minunat este expresia "ține-ți gura închisă" (phraseology). Sensul său nu este atât de greu de înțeles.

Publicitate 90 și sinonime pentru frazeologie

păstrați un limbaj proverbial

A fost o reclamă a faimoasei gume de mestecat, și aicia menționat fraza: "Uneori e mai bine să mesteci decât să vorbești". Cel mai paradoxal din acest exemplu este că aforismul fizic se opune frazeologiei în cauză. Acesta din urmă convinge destinatarul să nu-și deranjeze maxilarul inferior, iar publicitatea - dimpotrivă. Dar rezultatul este important - tăcere. Într-un caz, gura este ocupată de procesul de mestecare, iar în cealaltă, persoana este atât de înțeleaptă încât să nu-și deschidă gura.

Dar să lăsăm asta. Există un exemplu mai tradițional. Dacă cineva are brusc o întrebare dacă proverbul "ține gura închisă", care proverb poate înlocui, răspundem: "tăcerea este aur" este potrivită pentru acest scop.

Un sinonim sub o anumită confluență a circumstanțelor poate fi aproape orice frază care face apel la o persoană la tăcere. De exemplu, "nu praf", "nu se dispersează", "mor de ardor", "tăcere în hol".

În final, la fel, o persoană trebuie să înțeleagă cum a cântatBulat Okudzhava: "Cât de mult, imaginați-vă, bunătatea în tăcere". Și aceasta este înțelepciunea principală a expresiei "ține-ți gura închisă". Despre tăcere, ei regretă mult mai puțin decât cuvântul vorbit. Este posibil să ne întristați despre tăcere numai atunci când o persoană este tăcută și în ochii săi este creată nedreptate.